Association des Parents d'élèves du Lycée Francais de Munich

 

L'APELM est affiliée à la FAPEE, Fédération Associations Parents d'Elèves de l'Etranger.

Toutes informations et la revue mensuelle de la FAPEE sont disponibles sur www.fapee.com

 

Familles d'accueil ou hébergement recherché

 

 

Nous publions ici les annonces qui nous parviennent - merci de prendre contact directement avec les intéressés si vous souhaitez les aider. Merci à vous!

 

 

Des boursiers d'excellence (lycéens) ont la possibilité de venir passer une année scolaire au Lycée Jean Renoir. Pour se loger, il leur faut des familles d'accueil à Munich !

Si vous êtes intéressés, nous pouvons vous aider, publier vos annonces, faire appel à nos familles d'adhérents. Contactez nous !

 

Recherche de famille d’accueil de septembre 2021 à juin 2022 pour un jeune de 16 ans en 1ère Abibac au lycée Jean Renoir

 

Madame, Monsieur,

Dans son projet personnel et professionnel, notre fils Olivier aimerait intégrer un an au lycée Jean Renoir de Munich pour parfaire son allemand. Il a 15 ans et entrera en 1ère abibac en septembre 2021. Il est passionné d’échecs et fait du waterpolo et de la trompette.

L’idée est de continuer sa scolarité en section internationale Abibac et de profiter du bain linguistique de Munich, et en particulier d’une famille d’accueil
germanophone de préférence. A défaut, nous recherchons aussi un foyer qui pourrait l’accueillir.

Je vous remercie d’avance pour ce qui pourrait nous aider.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos salutations distinguées.

 

Sophie et Jean-Yves GOEPFERT, ses parents

jean-yves.goepfert@wanadoo.fr

 

=======

 

Wir suchen ein Familie für unser Sohn Olivier von September 2021 bis Juni 2022 (15 Jahre alt, möchte nächstes Jahr seine 11. Klasse am Jean Renoir Gymnasium in Abibac verbringen)


Sehr geehrte Herren und Damen,
Im Rahmen seines persönlichen und beruflichen Projektes möchte unser Sohn Olivier in Deutschland studieren Deshalb möchte er nächstes Jahr seine 11. Klasse Abibac am Jean-Renoir-Gymnasium verbringen, um die deutsche Sprache zu verbessern. Er ist 15 Jahre alt, französisch, aus Elsass, 10. Klasse. Er ist von Schachspiel ganz begeistert, spielt Trompete und Wasserball.
In einer Familie von deutscher Sprache könnte er die deutsche Sprache weiter lernen. Babysitting und Aufgabehilfe in Französisch kann Olivier machen. Natürlich ist das Wohngeld der Ausbildungsförderung für die Familie, die Olivier empfangen würde. Wenn das nicht möglich ist suchen wir auch ein Wohnheim, wo Jugendliche, die nicht volljährig sind, aufgenommen werden. Aber für uns – die Eltern – wäre es besser, ein Jahr in einer Familie zu verbringen. Olivier ist noch ziemlich jung.
Vielen Dank im Voraus, für jede Hilfe.

 

Mit freundlichen Grüßen,


Sophie et Jean-Yves GOEPFERT, seine Eltern

jean-yves.goepfert@wanadoo.fr